¿Problemas con "Óscar"?

Con la llegada de la entrega anual de los premios Óscar creo que en más de uno habrá surgido la duda sobre la forma correcta de referirnos al evento, las estatuillas, etc.

Encontré la solución a mi problema en el Vademécum de la Fundéu BBVA, al que recurro siempre que tengo interrogantes ortográficas a las cuales no encuentro solución en el DRAE.

Óscar, cuando hace referencia al premio anual concedido a los profesionales del cine por la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de los EE. UU., se escribe con mayúscula inicial y con tilde.

Sin embargo, cuando el nombre del premio designa al objeto con el que se materializa su cesión, lo adecuado es escribirlo con minúscula, pues pasa a funcionar como nombre común: «El actor posó con el óscar».

En este último caso, lo recomendable es hacer el plural siguiendo las reglas del español: óscares (con tilde por ser esdrújula).

Como ven, es muy sencillo: cuando queramos hablar de la ceremonia, debemos escribir Óscar (con mayúscula, tilde y en singular), y cuando nos refiramos a las estatuillas, se escribe en minúscula.

Así, es correcto decir "Los Óscar generaron menos tuits que el Super Bowl y los Grammy" (El Comercio, 27.2.2012) porque se refiere a los (premios) Óscar; y es incorrecto "Voy a ver los *Óscares esta noche".

Espero que les sea útil esta primera entrada del Movimiento Ñ.

¡Nos leemos!